Miwa Sado is a Japanese journalist who died in 2013 after working too hard. Her case became public this week after labour inspectors published a detailed report.
The journalist worked 160 hours of overtime a month and then died of heart failure. She was working for Japan’s public broadcaster NHK and at the time of her death was gathering information on a Tokyo election .
The death of Sado is expected to make the Japanese government more aware of the health risks involved in working too much. According to a survey, about one in five workers risk a critical health condition because of too much work . Now the government wants to limit overtime to a maximum of 100 hours a month and fine companies that do not comply.
In another case that became known, 24-year old Matsuri Takahashi, killed herself in 2015 after suffering from stress and working long hours for a a Japanese advertising agency.
Japanese employees , on average, work more hours than anywhere else in the western world. They also consume only a third of the holidays they are entitled to. Many Japanese work hard in order to show that they are loyal to their company.
In 2016, two thousand Japanese workers killed themselves due to stress and overwork. Many other died from stress-related diseases, suffering from heart attacks and high blood pressure. The Japanese refer to such work-related deaths as karoshi.
- according to = as reported by
- advertising agency = company that designs ads for other companies
- aware = when you know that a situation exists
- blood pressure = the power with which blood flows through your body
- case = here: what happened to her
- comply = follow the rules and laws
- consume = use up ; spend
- critical = dangerous
- due to = because of
- election = when people vote to choose someone for an official position
- employee = person who works for a company
- entitled = the right to have something
- fine = money that you have to pay as punishment
- gather = collect
- government = the people who rule the country
- heart failure = when your heart stops beating
- labour inspector = a person who checks to see if companies obey the rules and the law
- limit = here: not allow more than a certain number
- loyal = here: to show that you are connected to a company
- overtime = time that you spend working in addition to your normal working hours
- public = known about by everyone
- public broadcaster = TV company that belongs to the state
- publish = to print something so that everyone can read it
- refer = call
- stress-related = coming from stress
- survey = set of questions that you ask many people in order to find out what they think about a topic